Rectificare la Regulamentul (UE) nr. 1169/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2011 privind informarea consumatorilor cu privire la produsele alimentare, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1924/2006 și (CE) nr. 1925/2006 ale Parlamentului European și ale Consiliului și de abrogare a Directivei 87/250/CEE a Comisiei, a Directivei 90/496/CEE a Consiliului, a Directivei 1999/10/CE a Comisiei, a Directivei 2000/13/CE a Parlamentului European și a Consiliului, a Directivelor 2002/67/CE și 2008/5/CE ale Comisiei și a Regulamentului (CE) nr. 608/2004 al Comisiei

( Jurnalul Oficial al Uniunii Europene L 304, 22 noiembrie 2011 )

1.

La pagina 48, anexa VI partea A punctul 7, mențiunea în spaniolă:

în loc de:

„în spaniolă: «combinado de piezas de carne» și «combinado de piezas de pescado»;”,

se citește:

„în spaniolă: «elaborado a partir de piezas de carne» și «elaborado a partir de piezas de pescado»;”.

2.

La pagina 49, anexa VI partea A punctul 7, mențiunea în slovacă:

în loc de:

„în slovacă: «spájané alebo formované mäso» și «spájané alebo formované ryby»;”,

se citește:

„în slovacă: «zo spájaných kúskov mäsa» și «zo spájaných kúskov ryby»;”.