(1)

Regulamentul (UE) 2016/429 stabilește norme specifice bolilor pentru bolile listate în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) și prevede modul în care aceste norme trebuie aplicate diferitelor categorii de boli listate. Regulamentul (UE) 2016/429 prevede că statele membre trebuie să instituie programe obligatorii de eradicare pentru bolile listate menționate la articolul 9 alineatul (1) litera (b) și programe opționale de eradicare pentru bolile listate menționate la articolul 9 alineatul (1) litera (c), precum și că aceste programe trebuie să fie aprobate de către Comisie. Regulamentul respectiv prevede, de asemenea, aprobarea sau retragerea de către Comisie a statutului de indemn de boală al statelor membre sau al zonelor ori compartimentelor acestora în ceea ce privește anumite boli listate menționate la articolul 9 alineatul (1) literele (b) și (c).

(2)

Regulamentul delegat (UE) 2020/689 al Comisiei (²) completează Regulamentul (UE) 2016/429 și stabilește criteriile pentru acordarea, menținerea, suspendarea și retragerea statutului de indemn de boală pentru statele membre sau zonele ori compartimentele acestora, precum și cerințele pentru aprobarea programelor obligatorii sau opționale de eradicare pentru statele membre sau pentru zonele ori compartimentele acestora.

(3)

Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 al Comisiei (³) stabilește normele de punere în aplicare pentru bolile listate menționate la articolul 9 alineatul (1) literele (a), (b) și (c) din Regulamentul (UE) 2016/429 ale animalelor, în ceea ce privește statutul de indemn de boală și statutul de nevaccinare al anumitor state membre sau zone ori compartimente ale acestora, precum și aprobarea programelor de eradicare a bolilor listate respective. Mai precis, regulamentul menționat listează în anexele sale statele membre sau zonele ori compartimentele acestora cu statut de indemn de boală și listează, de asemenea, programele obligatorii sau opționale de eradicare existente aprobate. Situația epidemiologică în schimbare a anumitor boli face necesară includerea în listă a unor noi state membre indemne de boală sau a unor zone ale acestora, eliminarea din listă a zonelor în care au fost confirmate focare de boală sau în care nu mai sunt îndeplinite condițiile pentru menținerea statutului de indemn de boală și aprobarea anumitor programe obligatorii sau opționale de eradicare prezentate Comisiei.

(4)

În conformitate cu Acordul privind retragerea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord din Uniunea Europeană și din Comunitatea Europeană a Energiei Atomice (denumit în continuare „Acordul de retragere”), în special cu articolul 5 alineatul (4) din Protocolul privind Irlanda/Irlanda de Nord coroborat cu anexa 2 la respectivul protocol, Regulamentul (UE) 2016/429, precum și actele Comisiei bazate pe acesta, cum ar fi Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620, se aplică Regatului Unit și în Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord după încheierea perioadei de tranziție prevăzute în Acordul de retragere.

(5)

În ceea ce privește infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis, infecția cu complexul Mycobacterium tuberculosis (Mycobacterium bovis, M. caprae și M. tuberculosis) (MTBC), infecția cu virusul rabic (RABV), infecția cu diareea virală bovină (BVD) și infecția cu virusul bolii limbii albastre (serotipurile 1-24) (BTV), mai multe state membre au solicitat recent Comisiei statutul de indemn de boală sau aprobarea programelor de eradicare pentru întregul lor teritoriu sau pentru o parte a acestuia.

(6)

Este oportun ca bovinele să fie listate separat de ovine și caprine pentru bolile respective. În consecință, partea II din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620, astfel cum este modificată prin prezentul regulament, va avea capitole diferite pentru bovine și pentru caprine și ovine și este necesar, de asemenea, să se modifice articolul 2 din regulamentul de punere în aplicare care face trimitere la anexa respectivă.

(7)

În ceea ce privește infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis la bovine, Spania a prezentat Comisiei informații care demonstrează că sunt îndeplinite condițiile pentru recunoașterea statutului de indemn de boală prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2020/689 în provincia Cáceres din comunitatea autonomă Extremadura. Prin urmare, zona respectivă trebuie inclusă în lista zonelor indemne de Brucella abortus, B. melitensis și B. suis la bovine în partea I capitolul 1 din anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620.

(8)

În ceea ce privește infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis la bovine, Bulgaria, Grecia, Ungaria, Italia și Portugalia, precum și în ceea ce privește infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis la ovine și caprine, Bulgaria, Croația, Grecia, Italia și Portugalia au prezentat Comisiei cereri de aprobare a programelor lor obligatorii de eradicare. În urma evaluării de către Comisie, s-a demonstrat că cererile respective respectă criteriile stabilite în partea II capitolul 2 din Regulamentul delegat (UE) 2020/689 pentru aprobarea programelor de eradicare. Prin urmare, statele membre sau zone ale acestora care fac obiectul programelor de eradicare respective trebuie incluse în anexa I la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 ca având un program de eradicare aprobat pentru bolile respective la aceste populații de animale.

(9)

În ceea ce privește infecția cu MTBC, Spania a transmis Comisiei informații care demonstrează că în comunitatea autonomă País Vasco sunt îndeplinite condițiile pentru recunoașterea statutului de indemn de infecția cu MTBC prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2020/689. Prin urmare, comunitatea autonomă respectivă trebuie inclusă în lista zonelor indemne de MTBC în partea I a anexei II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620.

(10)

În ceea ce privește infecția cu MTBC, Bulgaria, Croația, Cipru, Grecia, Irlanda, Italia, Malta, Portugalia, România, Spania și Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord au prezentat Comisiei cereri de aprobare a programelor lor de eradicare. În urma evaluării de către Comisie, s-a demonstrat că cererile respective respectă criteriile stabilite în partea II capitolul 2 din Regulamentul delegat (UE) 2020/689 pentru aprobarea programelor de eradicare. Prin urmare, statele membre sau zone ale acestora care fac obiectul programelor de eradicare respective, precum și Regatul Unit în ceea ce privește Irlanda de Nord, trebuie incluse în partea II a anexei II la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 ca având un program de eradicare aprobat pentru infecția cu MTBC.

(11)

În ceea ce privește infecția cu RABV, Franța a prezentat Comisiei informații care demonstrează că în Guyana Franceză sunt îndeplinite condițiile pentru recunoașterea statutului de indemn de boală prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2020/689. Prin urmare, Guyana Franceză trebuie inclusă în teritoriul Franței, care este deja inclus ca indemn de RABV în partea I a anexei III la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620.

(12)

Polonia a notificat Comisiei apariția unor focare de infecție cu RABV în mai multe regiuni din Voievodatul Mazowieckie și Voievodatul Świętokrzyskie, care în prezent sunt incluse în lista zonelor indemne de boală în partea I a anexei III la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620. Prin urmare, regiunile afectate trebuie eliminate din lista respectivă, iar rubrica din listă referitoare la statul membru în cauză trebuie modificată în consecință.

(13)

În ceea ce privește infecția cu RABV, Polonia și România au prezentat Comisiei cereri de aprobare a programelor lor de eradicare. În urma evaluării de către Comisie, s-a demonstrat că cererile respective respectă criteriile stabilite în partea II capitolul 2 din Regulamentul delegat (UE) 2020/689 pentru aprobarea programelor de eradicare. Prin urmare, statele membre sau zone ale acestora care fac obiectul programelor de eradicare respective trebuie incluse în partea II a anexei III la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 ca având un program de eradicare aprobat pentru infecția cu RABV.

(14)

În ceea ce privește infecția cu BVD, Austria, Finlanda și Suedia au transmis Comisiei informații care demonstrează că sunt îndeplinite condițiile pentru recunoașterea statutului de indemn de BVD prevăzute în Regulamentul delegat (UE) 2020/689 pentru întregul lor teritoriu. În plus, Germania a prezentat Comisiei informații care demonstrează că sunt îndeplinite condițiile pentru recunoașterea statutului de indemn de BVD în anumite zone ale teritoriului său. De asemenea, Germania a prezentat Comisiei cereri de aprobare a programelor de eradicare pentru alte zone ale teritoriului său. În urma evaluării de către Comisie, s-a demonstrat că cererile respective respectă criteriile pentru acordarea statutului de indemn de boală stabilite în partea II capitolul 2 din Regulamentul delegat (UE) 2020/689 sau pentru aprobarea programelor de eradicare a BVD. Prin urmare, respectivele state membre sau zone ale acestora trebuie incluse în mod corespunzător în anexa VII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 ca fiind indemne de BVD sau, respectiv, ca având un program de eradicare aprobat pentru BVD.

(15)

Spania a notificat Comisiei apariția unor focare de infecție cu BTV serotipul 4 în comunitatea autonomă Castilla-La Mancha, care au afectat regiunile Peñarroya-Pueblonuevo, Hinojosa del Duque (Pedroches II), Pozoblanco (Pedroches I), Villanueva de Córdoba (Pedroches III), Montoro (Alto del Guadalquivir), Andújar și Linares din comunitatea autonomă Andaluzia. Focarele de infecție au afectat, de asemenea, regiunile Almadén, Almodóvar del Campo și Piedrabuena din comunitatea autonomă Castilla-La Mancha, precum și Provincia Badajoz și regiunile Coria, Valencia de Alcántara, Cáceres și Trujillo y Logrosán (Zorita) din comunitatea autonomă Extremadura. Regiunile afectate, situate în comunitatea autonomă Andaluzia, în comunitatea autonomă Extremadura și, respectiv, în comunitatea autonomă Castilla-La Mancha sunt în prezent incluse în partea I a anexei VIII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 ca fiind indemne de infecția cu BTV. Statutul de indemn de boală al regiunilor respective pentru infecția cu BTV trebuie retras, iar rubrica referitoare la Spania din lista respectivă trebuie modificată în consecință.

(16)

În plus, Portugalia a notificat Comisiei apariția unor focare de infecție cu BTV serotipul 4 în districtele Castelo Branco și Setubal. Întrucât districtele Castelo Branco și Setubal, ca parte a Portugaliei, sunt situate în zonele indemne de boală incluse în partea I a anexei VIII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620, statutul lor de indemn de boală pentru infecția cu BTV trebuie retras, iar rubrica referitoare la Portugalia din lista respectivă trebuie modificată în consecință.

(17)

În plus, în ceea ce privește infecția cu BTV, Spania a prezentat Comisiei o cerere de aprobare a unui program opțional de eradicare. În urma evaluării de către Comisie, s-a demonstrat că cererea respectivă îndeplinește criteriile prevăzute în partea II capitolul 2 din Regulamentul delegat (UE) 2020/689. Prin urmare, zonele vizate de programul de eradicare respectiv trebuie incluse în partea II a anexei VIII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 ca având un program de eradicare aprobat pentru infecția cu BTV.

(18)

În ceea ce privește necroza hematopoietică infecțioasă (NHI), o boală care afectează animalele acvatice, Danemarca a informat Comisia că nu mai sunt îndeplinite condițiile pentru menținerea statutului de indemn de boală pentru întregul său teritoriu. Danemarca este inclusă în lista din partea I a anexei XIII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620. Prin urmare, rubrica referitoare la Danemarca trebuie eliminată din lista respectivă.

(19)

Finlanda a notificat Comisiei mai multe focare de NHI în Insulele Åland, într-o zonă care este inclusă în anexa XIII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 ca având statutul de indemn de boală. Prin urmare, statutul de indemn de boală al zonei infectate trebuie retras, iar zona trebuie eliminată din partea I a anexei respective. De asemenea, rubrica referitoare la statul membru în cauză din lista respectivă trebuie modificată în consecință.

(20)

Prin urmare, anexele I, II, III, VII, VIII și XIII la Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/620 trebuie modificate în consecință.

(21)

Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,

1.

Articolul 2 alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text:

„(3)   Statele membre sau zone ale acestora care au un program obligatoriu de eradicare aprobat pentru infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis la populațiile de bovine se menționează în partea II capitolul 1 din anexa I.

(4)   Statele membre sau zone ale acestora care au un program obligatoriu de eradicare aprobat pentru infecția cu Brucella abortus, B. melitensis și B. suis la populațiile de ovine și caprine se menționează în partea II capitolul 2 din anexa I.”

2.

Anexele I, II, III, VII, VIII și XIII se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

1.

Anexa I se modifică după cum urmează:

2.

Anexa II se modifică după cum urmează:

3.

Anexa III se modifică după cum urmează:

4.

În anexa VII, părțile I și II se înlocuiesc cu următorul text:

„PARTEA I

State membre sau zone ale acestora cu statut de indemne de BVD

PARTEA II

State membre sau zone ale acestora care au un program de eradicare aprobat pentru BVD

5.

Anexa VIII se modifică după cum urmează:

6.

Partea I din Anexa XIII se modifică după cum urmează: